1 00:01:04,420 --> 00:01:06,533 Here she is. 2 00:01:08,730 --> 00:01:10,800 Stop, break. 3 00:01:20,260 --> 00:01:23,176 I’m getting you wet in the river now. 4 00:01:23,200 --> 00:01:27,400 I'll wall you up in the hole. Do you hear? 5 00:01:28,930 --> 00:01:32,000 Where? 6 00:01:44,930 --> 00:01:48,036 Oh, you break the cryptina, so what? 7 00:01:48,060 --> 00:01:52,806 A fool for life? Oh, you, such a fisherman. 8 00:01:52,830 --> 00:01:54,830 Come on, go ahead. 9 00:02:16,550 --> 00:02:18,550 Door! 10 00:02:21,400 --> 00:02:23,400 Senut! 11 00:02:37,560 --> 00:02:39,956 - They carried the ax. Tai boor there it is, what do you have? 12 00:02:39,980 --> 00:02:42,816 - What? Nothing. 13 00:02:42,840 --> 00:02:46,496 Who came is unknown. Do you remember yesterday, crumbling tobacco? 14 00:02:46,520 --> 00:02:50,016 The ax lay under the floorboard. I keep it here by the heater. 15 00:02:50,040 --> 00:02:52,636 And there one floorboard is not sewn. 16 00:02:52,660 --> 00:02:54,636 From there, from there and accumulate. 17 00:02:54,660 --> 00:02:57,136 - Are you saying they removed the floorboard? 18 00:02:57,160 --> 00:02:59,776 - I always put it under the floorboard. 19 00:02:59,800 --> 00:03:01,776 The devils took off. 20 00:03:01,800 --> 00:03:04,000 - Stop complaining, grandfather. Come on, drown. 21 00:03:04,940 --> 00:03:06,916 Do you want to pity Nastya or something? 22 00:03:06,940 --> 00:03:09,636 So she didn’t work with that axe. 23 00:03:09,660 --> 00:03:11,636 She won't understand your grief. 24 00:03:11,660 --> 00:03:14,296 The ax is good, carpenter's, old robot. 25 00:03:14,320 --> 00:03:19,076 Lightweight, quick. Ras under your arm, no it's 26 00:03:19,100 --> 00:03:20,436 none of their own. 27 00:03:20,460 --> 00:03:24,040 They took the licks, Andrey's licks are old, hunting ones. 28 00:03:26,040 --> 00:03:28,696 Since they took the lick... 29 00:03:28,720 --> 00:03:32,320 They will never take our Ataman’s ones again. 30 00:03:46,200 --> 00:03:49,776 - Do your legs hurt? - How come they don’t hurt? 31 00:03:49,800 --> 00:03:52,960 How come they don't hurt? They burn with fire. 32 00:05:49,260 --> 00:05:53,200 The girls ran away, ran away. 33 00:05:57,000 --> 00:05:59,000 Let's go, let's go. 34 00:06:02,000 --> 00:06:04,106 - Why are you sleeping? 35 00:06:04,130 --> 00:06:10,636 Wave. Swing your axes. Cows are fat. 36 00:06:10,660 --> 00:06:13,236 - Are we fat or not? Did you feel us? 37 00:06:13,260 --> 00:06:16,600 - I can’t look at you, I have no patience. 38 00:06:18,060 --> 00:06:21,506 Men at the front of the fascists are chopping down 39 00:06:21,530 --> 00:06:24,636 And you are too lazy to chop! 40 00:06:24,660 --> 00:06:27,906 Will he rub for his teacher? 41 00:06:27,930 --> 00:06:29,906 Last time I groped him since the wedding. 42 00:06:29,930 --> 00:06:32,330 - And that was due to drunkenness. 43 00:06:35,060 --> 00:06:40,436 - The front needs forest. Needed to win! 44 00:06:40,460 --> 00:06:43,836 So that by Monday I had an empty place here. 45 00:06:43,860 --> 00:06:45,636 - Why are you yelling, Nestor Ilyich? 46 00:06:45,660 --> 00:06:48,060 It’s clear that we won’t get it done before a week. 47 00:06:48,860 --> 00:06:52,660 - By Monday, period! Let's go. 48 00:06:56,200 --> 00:06:58,200 - Such a hero. 49 00:07:02,200 --> 00:07:06,730 - Lizavet, why are you crying? Take an ax and chop. 50 00:07:07,730 --> 00:07:09,706 - No, we're fat. 51 00:07:09,730 --> 00:07:13,706 Come on, get up. Go ahead and shake out the fat. 52 00:07:13,730 --> 00:07:17,636 - But I can’t work anymore. - Can I? 53 00:07:17,660 --> 00:07:21,576 What about Nadya? And Nastena? Get up I say. 54 00:07:21,600 --> 00:07:26,636 - Get up, I say. Futs-nuts, I lost my temper. 55 00:07:26,660 --> 00:07:35,080 - Pregnant or what? Nastya walks like this for a year. 56 00:07:36,600 --> 00:07:37,920 Let's. 57 00:07:40,480 --> 00:07:44,360 Wipe away your tears, they will freeze. 58 00:09:34,250 --> 00:09:39,500 Be quiet. I am... I am 59 00:10:11,250 --> 00:10:18,526 I will be needed - I'm on the lower one in winter. 60 00:10:18,550 --> 00:10:25,550 At Andreevsky, where the cross is by the stream. 61 00:10:37,050 --> 00:10:39,600 If you tell anyone about me, I will kill you. 62 00:10:48,600 --> 00:10:52,626 Otamanych, you're upsetting me Comrade Commissioner. 63 00:10:52,650 --> 00:10:55,550 - Comrades, the country cannot cope without you. 64 00:10:56,350 --> 00:10:59,650 So let's hurry up. - Two thousand. 65 00:11:03,450 --> 00:11:05,450 I say two thousand. 66 00:11:14,550 --> 00:11:18,350 Guskova Anastasia - two thousand. 67 00:11:32,350 --> 00:11:34,100 - Of course I do too. 68 00:11:36,100 --> 00:11:38,526 - Well? Are you two too? 69 00:11:38,550 --> 00:11:40,526 Innokenty Karmanych, or more? 70 00:11:40,550 --> 00:11:44,726 - I'm one thousand eight hundred. 71 00:11:44,750 --> 00:11:48,950 Not everyone is as rich as Nastya Guskova. 72 00:11:51,700 --> 00:11:55,450 - Well... Otamanych. 73 00:11:56,650 --> 00:11:59,900 Is it only Guskova who cares about winning? 74 00:12:02,100 --> 00:12:05,326 Ali has no one but Guskova not worried about debt? 75 00:12:05,350 --> 00:12:08,250 And that's all it's about Comrade Commissioner says? 76 00:12:12,550 --> 00:12:19,450 Rogova Vasilisa - 200 rubles. But right away. 77 00:12:43,450 --> 00:12:46,400 Nastya, what do you want? do you need more? 78 00:12:49,200 --> 00:12:52,900 They changed the number and didn't drop it. 79 00:12:55,350 --> 00:12:59,226 - Read, he didn’t drop that number. 80 00:12:59,250 --> 00:13:01,676 From the people found the chairmen. 81 00:13:01,700 --> 00:13:04,626 Literacy. - You are Katerina, you are with me... 82 00:13:04,650 --> 00:13:06,076 Look, because then I will... 83 00:13:06,100 --> 00:13:08,076 - Don't get angry, Nestor Ilyich. 84 00:13:08,100 --> 00:13:10,950 Who doesn't have disagreements in their family? 85 00:13:21,600 --> 00:13:23,600 What are you, girl? Are you kidding me? 86 00:13:25,600 --> 00:13:28,526 Aren't you crazy? Maybe they are here? 87 00:13:28,550 --> 00:13:30,526 Maybe there are hidden ones? 88 00:13:30,550 --> 00:13:35,300 - No. - Where are you going to get them? 89 00:13:36,200 --> 00:13:39,600 Maybe me, or he her, do you want to drive? 90 00:13:42,000 --> 00:13:45,176 - They said it last time, for victory. 91 00:13:45,200 --> 00:13:48,700 - But of course, for victory. 92 00:13:49,450 --> 00:13:51,576 - What is she saying? 93 00:13:51,600 --> 00:13:54,426 - He says that the rich have become very strong. 94 00:13:54,450 --> 00:13:56,450 That they saved a lot of money. 95 00:13:58,050 --> 00:14:01,226 So much that there is nowhere to put it. 96 00:14:01,250 --> 00:14:03,226 I've already signed up for two thousand. 97 00:14:03,250 --> 00:14:04,926 - Or she doesn’t know hunger, 98 00:14:04,950 --> 00:14:06,676 Or does he want to teach us old people? 99 00:14:06,700 --> 00:14:08,026 And under the fence, 100 00:14:08,050 --> 00:14:10,026 and he wants to throw old me under the fence. 101 00:14:10,050 --> 00:14:12,026 For the state. 102 00:14:12,050 --> 00:14:14,176 To hell with him, this state. 103 00:14:14,200 --> 00:14:17,100 - We'll pay somehow. 104 00:14:18,350 --> 00:14:19,876 I'll work it out. 105 00:14:19,900 --> 00:14:23,800 - Well, God gave me a daughter-in-law, shame alone. 106 00:14:26,350 --> 00:14:28,326 Everyone runs in twos, threes, 107 00:14:28,350 --> 00:14:30,676 she is the only dummy in the whole village. 108 00:14:30,700 --> 00:14:34,276 If only a woman would be like a woman, there would be an upper room. 109 00:14:34,300 --> 00:14:38,176 Full of grandchildren. - Back to old times? 110 00:14:38,200 --> 00:14:40,176 - I volunteered for Kardu, 111 00:14:40,200 --> 00:14:43,326 The representative is on his way, I will accompany him. 112 00:14:43,350 --> 00:14:47,476 - And where am I, a stranger? Would you go as a man? 113 00:14:47,500 --> 00:14:49,926 And even in these times, eh? 114 00:14:49,950 --> 00:14:52,276 They don’t know who to hang their hands on. 115 00:14:52,300 --> 00:14:55,800 - Okay, okay, old man, I found it. for whom to fear, for Nastena. 116 00:14:56,050 --> 00:14:59,550 - So he’s all the way won't run after your wallet, 117 00:14:59,650 --> 00:15:02,300 After all, he will lie next to her. -But... 118 00:15:14,650 --> 00:15:16,650 Nastena. 119 00:15:18,150 --> 00:15:20,150 That's what you... 120 00:15:24,100 --> 00:15:25,526 Ride with God. 121 00:15:25,550 --> 00:15:28,676 You'd better keep quiet and stuck out her tongue half way. 122 00:15:28,700 --> 00:15:31,926 - I'll buy crucian carp there. - Karasin. 123 00:15:31,950 --> 00:15:33,256 Could you go somewhere early in the morning? 124 00:15:33,280 --> 00:15:35,576 whip without imposing on me these two thousand on your neck? 125 00:15:35,600 --> 00:15:37,576 - I'll take the shawl with me. 126 00:15:37,600 --> 00:15:40,106 I’ll trade it for something there, right dude? 127 00:15:40,130 --> 00:15:42,376 - Nasten, do you hear? 128 00:15:42,400 --> 00:15:46,326 Look at the post office, maybe there’s a letter there? 129 00:15:46,350 --> 00:15:49,020 Or some kind of paper? 130 00:17:17,280 --> 00:17:20,660 - Hello. 131 00:17:23,550 --> 00:17:25,256 Don't think, no one saw it. 132 00:17:25,280 --> 00:17:28,056 I slept at night in the cardinal. 133 00:17:28,080 --> 00:17:30,236 I brought you something. 134 00:17:30,260 --> 00:17:36,310 Ichigi is yours, crucian carp. Malt. 135 00:17:43,280 --> 00:17:47,370 It's very cold, it's frozen for now. 136 00:18:15,510 --> 00:18:17,730 Our people think that I'm in line. 137 00:18:18,840 --> 00:18:21,820 And I'm here with you. 138 00:18:38,660 --> 00:18:42,196 Jump back, don't fool around, I don't know you. What are you doing? 139 00:18:42,220 --> 00:18:45,150 What? - Jump back, don't fool around. 140 00:18:48,400 --> 00:18:55,640 Hush, Andrey, don’t drive. I'm out of the habit. 141 00:19:00,710 --> 00:19:04,750 Why are you still silent? won't you say a word to me? 142 00:19:09,910 --> 00:19:11,910 Show me where you were hurt. 143 00:19:19,020 --> 00:19:23,436 Oh, poor thing. They wanted to kill. 144 00:19:23,460 --> 00:19:28,776 It's completely healed. Doesn't it hurt? - That's better. 145 00:19:28,800 --> 00:19:31,396 It just whines, especially in bad weather. 146 00:19:31,420 --> 00:19:36,930 It's like it's sticking out. Something is interfering. 147 00:19:38,530 --> 00:19:41,110 The seam didn't fit. 148 00:19:48,570 --> 00:19:49,820 - Are you bored? 149 00:19:53,680 --> 00:19:56,480 - Are you at least glad that I returned alive? 150 00:19:57,370 --> 00:19:59,396 - I'm glad. 151 00:19:59,420 --> 00:20:02,506 - Didn’t you forget who you have? 152 00:20:02,530 --> 00:20:04,530 - No. Who? 153 00:20:05,860 --> 00:20:10,570 - Husband. - Husband. Here. 154 00:20:29,020 --> 00:20:31,680 - The owner was one of the Old Believers. 155 00:20:33,510 --> 00:20:38,596 - Died? -For a long time. Andrey His name was Gray. 156 00:20:38,620 --> 00:20:42,326 That is why the place is called Andreevskoe. 157 00:20:42,350 --> 00:20:44,946 - Was he a fist? 158 00:20:44,970 --> 00:20:48,260 - He died earlier, his sons were dispossessed. 159 00:20:52,710 --> 00:20:54,546 There was a field of them across the river. 160 00:20:54,570 --> 00:20:57,396 Who needs it? The collective farm did not plow it. 161 00:20:57,420 --> 00:21:01,436 So, maybe they were shot. 162 00:21:01,460 --> 00:21:04,260 Or maybe they sent it, I don’t know. 163 00:21:08,970 --> 00:21:11,020 Since then no one has come here. 164 00:21:27,420 --> 00:21:30,220 I forgot about milk I suppose you haven't had a drink for four years? 165 00:21:31,820 --> 00:21:34,310 “We can’t live a day in public.” 166 00:21:35,730 --> 00:21:38,750 If you feel sorry for Coke, come. 167 00:21:48,800 --> 00:21:50,776 I was coming to you 168 00:21:50,800 --> 00:21:53,086 not to the cat, not to the mother, not to you. 169 00:21:53,110 --> 00:21:55,950 Neither father nor mother should know. 170 00:21:56,970 --> 00:22:00,376 Don't give it to anyone where am I, no one. 171 00:22:00,400 --> 00:22:03,330 Or I’ll rip out your dead tongue too. 172 00:22:09,420 --> 00:22:13,976 How long did it last? He fought and fought, and did not cheat. 173 00:22:14,000 --> 00:22:15,976 And then it found and came. 174 00:22:16,000 --> 00:22:19,216 - Well, how dare you? 175 00:22:19,240 --> 00:22:22,946 How did you have the courage? - Don't know. 176 00:22:22,970 --> 00:22:25,110 It became unbearable. 177 00:22:26,260 --> 00:22:29,216 I can't breathe before I wanted to see you. 178 00:22:29,240 --> 00:22:31,486 I wouldn't run from the front. 179 00:22:31,510 --> 00:22:34,286 And here Novosibirsk seems to be nearby. 180 00:22:34,310 --> 00:22:37,616 I'm at the station looking for a front-line train. 181 00:22:37,640 --> 00:22:40,710 And then the Irkutsk train departs. 182 00:22:41,460 --> 00:22:45,200 So what can I say now? The pig will find the dirt. 183 00:22:49,110 --> 00:22:50,546 I couldn’t understand it in the bathhouse 184 00:22:50,570 --> 00:22:52,546 who was with me, you or Leshy? 185 00:22:52,570 --> 00:22:54,286 I thought I was taking care of my man, 186 00:22:54,310 --> 00:22:56,310 and then I got involved with evil spirits. 187 00:22:57,600 --> 00:22:59,616 - Well, what about evil spirits? 188 00:22:59,640 --> 00:23:03,256 - Nothing, but your own man is better. 189 00:23:03,280 --> 00:23:07,730 - You’re cunning, you didn’t offend anyone. 190 00:23:28,710 --> 00:23:30,710 All. 191 00:23:34,310 --> 00:23:35,600 Here you go. 192 00:23:37,370 --> 00:23:40,106 What is this? 193 00:23:40,130 --> 00:23:42,710 - I took them off a German officer. 194 00:23:44,220 --> 00:23:47,036 From the living, not from the dead. Make sure you don't sell yourself short 195 00:23:47,060 --> 00:23:49,976 the watch is good. Made in Switzerland. 196 00:23:50,000 --> 00:23:53,060 Don't agree for less than two thousand. 197 00:23:53,730 --> 00:23:58,236 - So it’s scary to take them in your hands. - Take it. 198 00:23:58,260 --> 00:24:00,260 And there’s nothing more to give. 199 00:24:03,060 --> 00:24:06,170 - The war will end, maybe they will forgive me. 200 00:24:10,660 --> 00:24:12,636 - This is not forgiven. 201 00:24:12,660 --> 00:24:14,996 For this, if one could be shot, 202 00:24:15,020 --> 00:24:18,260 and then raise it again, they would have been shot three times. 203 00:24:39,680 --> 00:24:44,570 A guest to you from Karda, Mikheich, tall. 204 00:24:51,710 --> 00:24:55,546 Come on in, come on in. Comrade Burdak. 205 00:24:55,570 --> 00:24:58,850 Seagull out of the way. 206 00:25:02,340 --> 00:25:04,080 - Pyotr Mikheich Gusko. 207 00:25:06,080 --> 00:25:07,976 I'm talking about your son, Andrey Guskov, 208 00:25:08,000 --> 00:25:10,570 serving in the Red Army. 209 00:25:11,850 --> 00:25:13,546 - What's wrong with him? 210 00:25:13,570 --> 00:25:17,576 And where is he? - This is what we want to find out. 211 00:25:17,600 --> 00:25:20,576 - There were letters, I wrote everything well, Nastena. 212 00:25:20,600 --> 00:25:23,000 Nastena, bring me some. 213 00:25:23,940 --> 00:25:27,116 Did you do what? Or did the management not spend it? 214 00:25:27,140 --> 00:25:31,086 - Not really. From Irkutsk the paper has arrived. 215 00:25:31,110 --> 00:25:34,256 Everything seems to be fine. 216 00:25:34,280 --> 00:25:37,146 He fought near Moscow in a ski battalion. 217 00:25:37,170 --> 00:25:42,800 Then near Smolensk. In intelligence. 218 00:25:43,570 --> 00:25:47,116 And after Stalingrad, after shell shock, in a howitzer battery. 219 00:25:47,140 --> 00:25:50,456 - Here, I wrote after... 220 00:25:50,480 --> 00:25:53,020 amendments should be sent home. 221 00:25:53,420 --> 00:25:56,770 - September fifteenth, Novosibirsk city. 222 00:25:58,170 --> 00:26:01,176 - But in this: “from I was discharged from the hospital. 223 00:26:01,200 --> 00:26:02,886 I'm leaving for the unit, to the front." 224 00:26:02,910 --> 00:26:05,220 - October twenty-third, city of Novosibirsk. 225 00:26:11,000 --> 00:26:15,946 - Didn’t you say anything else about yourself? 226 00:26:15,970 --> 00:26:19,710 - No, where is he? 227 00:26:23,710 --> 00:26:24,970 - Your Andrey is lost. 228 00:26:43,540 --> 00:26:46,250 - It needs to be like this. The investigation is ongoing. 229 00:26:50,480 --> 00:26:51,740 Where are the rest of the letters? 230 00:27:17,570 --> 00:27:19,546 - It’s a shame, Fedor Mikheich. 231 00:27:19,570 --> 00:27:21,746 I would come with honors, and both as chairmen 232 00:27:21,770 --> 00:27:23,770 They replaced your fool. 233 00:27:26,800 --> 00:27:30,340 Have you by any chance seen him? - Whom? 234 00:27:31,600 --> 00:27:32,820 - Your Andrey. 235 00:27:42,170 --> 00:27:44,480 What about your wife? 236 00:27:47,420 --> 00:27:50,086 Well, if he makes himself known, let me know. 237 00:27:50,110 --> 00:27:53,200 I am Innokenty Ivanovich instructed what to do. 238 00:27:59,570 --> 00:28:04,340 Well, if you don’t report it yourself, he will report it. 239 00:28:08,450 --> 00:28:11,376 - Not good, Semyonovna, It worked out well for the tea. 240 00:28:11,400 --> 00:28:16,540 Did he regret it? - Go away. - I'll leave, I'll leave. 241 00:28:32,200 --> 00:28:35,050 - I don’t understand something, old man, where is my Andryusha? 242 00:28:37,650 --> 00:28:43,310 - It's a mess everywhere. What's in collective farm, that in the army. 243 00:28:44,620 --> 00:28:46,480 Maybe they took some to another unit. 244 00:28:47,420 --> 00:28:53,196 The road is long. -Where are you going? - To Nadya. 245 00:28:53,220 --> 00:28:56,146 Her mother is sick, I’ll go help. 246 00:28:56,170 --> 00:28:57,620 - Should I milk the goat? 247 00:28:58,570 --> 00:29:01,240 - So I’ll come running in the morning, what’s there? 248 00:29:26,220 --> 00:29:35,060 - Andrey! - Nastya! - Andrey! Andrey! 249 00:29:37,110 --> 00:29:42,686 Andrey! -Don't be afraid, don't be afraid. - Andrey! 250 00:29:42,710 --> 00:29:44,196 Andrey! 251 00:29:44,220 --> 00:29:46,196 - The tracker sat on me, Yesterday I shot a roe, 252 00:29:46,220 --> 00:29:48,220 he suffered too. 253 00:29:51,060 --> 00:29:54,930 - Do you still live better than ours? 254 00:29:57,820 --> 00:29:59,820 - What happened? 255 00:30:03,860 --> 00:30:07,280 “I said I’ll go to Nadya, and then I’ll go to you.” 256 00:30:15,640 --> 00:30:19,330 Oh, I'm tired. I'll take a nap you don't have much. 257 00:30:21,110 --> 00:30:23,060 - I came, I thought, I didn’t think for long. 258 00:30:23,820 --> 00:30:26,056 And now I want to hold out until summer. 259 00:30:26,080 --> 00:30:28,996 Finally, take a look at what it is like. 260 00:30:29,020 --> 00:30:34,040 Summer. Hunting. At least kill it. 261 00:30:39,020 --> 00:30:41,796 Be patient for a few months, the time will come, 262 00:30:41,820 --> 00:30:47,110 I’ll go to Kamenno and perish. Be patient. 263 00:30:48,800 --> 00:30:50,776 You put up with a lot from me. 264 00:30:50,800 --> 00:30:55,176 You'll take this down too. And when it's all over 265 00:30:55,200 --> 00:30:58,106 you will improve your life. 266 00:30:58,130 --> 00:31:01,436 I have to fix it, you have time. 267 00:31:01,460 --> 00:31:05,020 - Oh, you won’t let me sleep, I feel it. 268 00:31:14,040 --> 00:31:18,776 - Where are you? - Why are you sitting? Search. 269 00:31:18,800 --> 00:31:21,910 In the year of Perun, do you remember how they played tricks? 270 00:31:23,910 --> 00:31:28,776 Here I brought it for you, little one, have fun. 271 00:31:28,800 --> 00:31:32,546 Well, it was good, it really was. 272 00:31:32,570 --> 00:31:35,910 Do you remember haymaking? On Julius Day? 273 00:31:36,570 --> 00:31:40,816 Everyone ran away, and we barked and got angry. Why are we angry? 274 00:31:40,840 --> 00:31:45,796 And here, instead of a thunderstorm... rain. - And a rainbow. 275 00:31:45,820 --> 00:31:48,856 - And immediately everything went away. And they stopped 276 00:31:48,880 --> 00:31:52,310 looking at each other, Lithuanians gave it up, it became so good. 277 00:31:53,330 --> 00:31:55,370 - And let's go to the peas. 278 00:31:56,480 --> 00:31:58,570 - For peas later. 279 00:31:59,860 --> 00:32:01,976 I still remember the rain 280 00:32:02,000 --> 00:32:05,086 like smoky, or some kind of holy. 281 00:32:05,110 --> 00:32:10,170 And how they beat you. Don't you remember? 282 00:32:16,800 --> 00:32:22,440 We lived poorly. Badly. Nastena. 283 00:32:24,310 --> 00:32:28,456 - Why is it bad? then remember? 284 00:32:28,480 --> 00:32:31,020 - Bad is different from bad. 285 00:32:32,800 --> 00:32:37,680 I am a criminal. Your. 286 00:32:58,130 --> 00:33:00,880 Don't follow me. Listen, get out of here. 287 00:33:02,710 --> 00:33:04,260 Don't go, I say. 288 00:33:13,060 --> 00:33:16,040 What can I say about time? What happened to you? 289 00:33:17,370 --> 00:33:20,440 Don't follow me, don't follow me, do you hear? 290 00:36:30,040 --> 00:36:33,550 Alive. Who do they tell? Maxim has arrived. 291 00:36:45,370 --> 00:36:49,730 What are you standing for? Let's run. 292 00:36:58,710 --> 00:37:01,126 Couldn't stay alive, huh? 293 00:37:01,150 --> 00:37:03,976 Twenty-seven years old. 294 00:37:04,000 --> 00:37:07,976 Twenty-seven years old, she’s outlived everything. Let it all go to waste. 295 00:37:08,000 --> 00:37:11,396 Shall we go, Nadya, and take a look at Maxim? 296 00:37:11,420 --> 00:37:15,126 Let's see what men are like now. - Why look at them? 297 00:37:15,150 --> 00:37:18,660 Just poison your soul. No, I won't go. 298 00:37:20,660 --> 00:37:24,816 Maxim Vologzhin! Maxim Vologzhin! 299 00:37:24,840 --> 00:37:28,220 Vologzhnin has arrived. 300 00:37:30,570 --> 00:37:34,970 To Volozhny for treats. Maxim has arrived! 301 00:37:43,770 --> 00:37:49,436 - Is it possible to move it? - Where should we move it? For what? 302 00:37:49,460 --> 00:37:54,170 - And she won’t interfere? - She’ll get in the way, Lizka will cut her off. 303 00:38:01,240 --> 00:38:04,906 - Yes, sit, sit, as if you he himself was not kicked out of the collective farm. 304 00:38:04,930 --> 00:38:06,906 That's enough, ladies, I'm showing off. 305 00:38:06,930 --> 00:38:10,726 - I showed off, and the ladies? Am I making fun of you? 306 00:38:10,750 --> 00:38:13,256 - Why don’t you listen? Listen, Isn’t that right, ladies? 307 00:38:13,280 --> 00:38:16,686 - Who didn’t have time to join the parade? I would be silent, Nadezhda. 308 00:38:16,710 --> 00:38:18,906 - Vasilisa, you’re afraid of me. 309 00:38:18,930 --> 00:38:20,906 That's right, be afraid, be afraid, Vasilisa. 310 00:38:20,930 --> 00:38:23,176 She said when he comes, then I I'll quickly kill him. 311 00:38:23,200 --> 00:38:25,216 Quickly, I’ll be younger than you. 312 00:38:25,240 --> 00:38:27,216 - I'm calm for him. 313 00:38:27,240 --> 00:38:28,506 - Why are you calm for him? 314 00:38:28,530 --> 00:38:30,016 Is he a saint to you? 315 00:38:30,040 --> 00:38:32,196 - A saint is not a saint, he will not be with you. 316 00:38:32,220 --> 00:38:35,176 - You won’t be able to keep up with Vasilisa. 317 00:38:35,200 --> 00:38:38,506 Don't keep up. Her foundation is deep. 318 00:38:38,530 --> 00:38:43,576 - I would have died from melancholy. I tell her today 319 00:38:43,600 --> 00:38:47,256 come on, I say, you’ll slaughter a cow, then meet so meet. 320 00:38:47,280 --> 00:38:49,616 So they condemned me. 321 00:38:49,640 --> 00:38:53,526 I say: chop then every last chicken. 322 00:38:53,550 --> 00:38:56,236 So they regretted it. 323 00:38:56,260 --> 00:38:59,306 - So you say you would have died? 324 00:38:59,330 --> 00:39:01,306 - I would have died, Nadya. 325 00:39:01,330 --> 00:39:03,330 I would lay hands on myself. 326 00:39:05,680 --> 00:39:07,796 - What do you imagine, Lizka? 327 00:39:07,820 --> 00:39:11,820 What should I do? And Katerina over there? 328 00:39:12,260 --> 00:39:14,146 And Vera, Capitolina? 329 00:39:14,170 --> 00:39:16,146 Should we commit suicide, huh? 330 00:39:16,170 --> 00:39:17,820 - Shut up. 331 00:39:18,840 --> 00:39:21,240 Why did Lizaveta wait, but you didn’t? 332 00:39:21,950 --> 00:39:25,126 Why do I have no doubts? that my Gavrila will come? 333 00:39:25,150 --> 00:39:26,236 - And he will come. 334 00:39:26,260 --> 00:39:28,596 With people like you Gavrila does nothing. 335 00:39:28,620 --> 00:39:30,996 Everyone will be killed, everyone will die, and you two will be left alone. 336 00:39:31,020 --> 00:39:32,376 And you will live on. 337 00:39:32,400 --> 00:39:34,376 - I’ll tell you what, Nadezhda, 338 00:39:34,400 --> 00:39:36,376 A lot depends on the woman too. 339 00:39:36,400 --> 00:39:38,800 Why did your Vitka die? and you still won't stop? 340 00:39:39,730 --> 00:39:41,330 Maybe your conscience is not calm? 341 00:39:42,710 --> 00:39:45,036 Maybe I thought about him less than I should, huh? 342 00:39:45,060 --> 00:39:47,640 Hope. 343 00:39:51,680 --> 00:39:54,310 Here's to a quick victory! 344 00:40:00,570 --> 00:40:02,400 Yes, sit down. 345 00:40:04,800 --> 00:40:05,860 For you. 346 00:40:09,020 --> 00:40:12,880 - Why the lip? rolled it out, wait for yours. 347 00:40:13,240 --> 00:40:16,056 - Well, Nastya, what about you? when will you meet? 348 00:40:16,080 --> 00:40:19,216 - Yes, I don’t believe that you will have to meet yours. 349 00:40:19,240 --> 00:40:22,636 Mine got lost somewhere. -Who? Is Andrey lost? 350 00:40:22,660 --> 00:40:24,996 He’s wounded, and from there back to the front, 351 00:40:25,020 --> 00:40:28,710 and there was neither hearing nor spirit. - Yes, there will be. 352 00:40:29,060 --> 00:40:30,686 - So this one is seriously lost, 353 00:40:30,710 --> 00:40:32,776 they came with an investigation and asked 354 00:40:32,800 --> 00:40:35,126 Do you understand? - Yes, anything can happen, 355 00:40:35,150 --> 00:40:37,150 letters aren't always come, especially to us. 356 00:40:37,420 --> 00:40:39,330 - Oh, well done, pioneers. 357 00:40:42,750 --> 00:40:45,256 - And to you, Nastena, I’ll tell you what. 358 00:40:45,280 --> 00:40:47,910 Kopey got lost in our hospital there. 359 00:40:48,750 --> 00:40:51,086 Well, the case was opened there as expected. 360 00:40:51,110 --> 00:40:53,746 And half a year later, "Red I read the newspaper "star" ... 361 00:40:53,770 --> 00:40:56,456 And there’s an order for our captain, oh how. 362 00:40:56,480 --> 00:41:00,106 He will go to another unit, this is the captain. 363 00:41:00,130 --> 00:41:01,200 Not a wolf... 364 00:41:05,910 --> 00:41:08,970 We need to play something. 365 00:43:31,200 --> 00:43:36,170 - Go to bed. - I'm going to bed. 366 00:43:49,860 --> 00:43:51,550 Vitka. 367 00:43:53,370 --> 00:43:59,086 - Vitenka, I wish I could live. My dear brother. 368 00:43:59,110 --> 00:44:03,036 You are mine. Innocent, the bastard, tracked you down. 369 00:44:03,060 --> 00:44:05,526 And you stand there, crying. 370 00:44:05,550 --> 00:44:08,856 Have mercy, he says, brothers, don’t shoot. 371 00:44:08,880 --> 00:44:11,256 The bastards shot. 372 00:44:11,280 --> 00:44:14,996 In front of your little one, your son was killed. 373 00:44:15,020 --> 00:44:18,106 And you? Didn't defend it. 374 00:44:18,130 --> 00:44:22,570 I got cold feet. How are you after? Is this what you look at the world? 375 00:44:23,330 --> 00:44:25,060 How did you not hang yourself? 376 00:44:25,510 --> 00:44:27,576 How did you live to old age? 377 00:44:27,600 --> 00:44:31,600 - There was no point in joining the Kolchakites. - Judas. 378 00:44:41,510 --> 00:44:44,196 - Turn off the lamp. - Fine. 379 00:44:44,220 --> 00:44:47,176 I'm not red, I'm not white, I'm lame. 380 00:44:47,200 --> 00:44:48,260 That's the whole story. 381 00:44:50,080 --> 00:44:51,796 - Move over, I say. 382 00:44:51,820 --> 00:44:55,550 - Where? - Somewhere, against the wall. 383 00:46:30,800 --> 00:46:34,440 Andrey! 384 00:46:50,800 --> 00:46:54,996 - I could meet you, I thought I wouldn’t come, 385 00:46:55,020 --> 00:46:57,020 and he’s sitting here, and he doesn’t care. 386 00:46:58,660 --> 00:47:00,636 - How did I know that you would come today? 387 00:47:00,660 --> 00:47:02,040 - Where. 388 00:47:04,040 --> 00:47:06,040 It was necessary to know where. 389 00:47:10,880 --> 00:47:12,856 - Nothing happened, why did you come? 390 00:47:12,880 --> 00:47:14,856 - Why did you come? 391 00:47:14,880 --> 00:47:17,150 So I came to you, that’s what. 392 00:47:21,770 --> 00:47:24,220 Nothing happened. 393 00:47:29,150 --> 00:47:32,220 - In such weather and animals you can't drive him out of the hole. 394 00:47:34,880 --> 00:47:37,020 - Go away. 395 00:47:39,060 --> 00:47:42,800 - What happened? - What happened? 396 00:47:44,220 --> 00:47:46,930 What happened then? 397 00:47:50,170 --> 00:47:52,530 Wolves recently killed our calf. 398 00:47:54,170 --> 00:47:56,310 Innokenty Ivanovich calf. 399 00:47:56,930 --> 00:47:59,330 - He shared it with me. 400 00:48:00,130 --> 00:48:02,040 Let's have lunch now. 401 00:48:02,710 --> 00:48:05,836 Guess I haven’t eaten meat for a long time, huh? 402 00:48:05,860 --> 00:48:07,860 - I won’t eat his calf. 403 00:48:13,330 --> 00:48:18,440 Maxim has returned, Lizka is overjoyed. 404 00:48:22,800 --> 00:48:25,460 Didn't your father ask about the gun? 405 00:48:25,770 --> 00:48:28,000 Have you figured out what to say when enough is enough? 406 00:48:35,420 --> 00:48:38,236 - It seems I got pregnant, Andrey. 407 00:48:38,260 --> 00:48:43,706 - What? - Not exactly yet, but 408 00:48:43,730 --> 00:48:46,350 This has never happened before. 409 00:48:47,370 --> 00:48:52,416 - Wow. Damn it, how is this possible? 410 00:48:52,440 --> 00:48:57,396 So my blood has gone further, Hasn’t it run out or dried up? 411 00:48:57,420 --> 00:49:01,656 And I kept thinking, I kept thinking, the end is on me. 412 00:49:01,680 --> 00:49:04,506 I was the last one, I ruined the family line. 413 00:49:04,530 --> 00:49:08,326 And he will begin to live, he will continue to pull the thread. 414 00:49:08,350 --> 00:49:13,640 This is how it happened. This is how it happened. 415 00:49:14,840 --> 00:49:19,060 Nastena, you are my Mother of God. 416 00:49:21,860 --> 00:49:25,770 - I don’t know, I don’t know what what to do, Andrey, I’m confused. 417 00:49:29,240 --> 00:49:31,240 - You can't escape fate. 418 00:49:31,640 --> 00:49:34,196 She pushed me, she gave me orders. 419 00:49:34,220 --> 00:49:35,396 Yes I am because of her.. 420 00:49:35,420 --> 00:49:37,706 - You started talking a lot about yourself. 421 00:49:37,730 --> 00:49:39,730 You haven't mentioned it that often before. 422 00:49:41,730 --> 00:49:45,110 - She’s the one who got me from the front. I took it off and sent it here. 423 00:49:46,260 --> 00:49:50,596 - And me? I'm not on an island, Do I live among people, or have you forgotten? 424 00:49:50,620 --> 00:49:52,596 What do I want to tell them? 425 00:49:52,620 --> 00:49:54,880 What will I tell your father, your mother? 426 00:49:56,220 --> 00:49:58,480 - We don't care about anyone. 427 00:49:59,600 --> 00:50:03,036 - How long have we waited, how long we hoped how much... 428 00:50:03,060 --> 00:50:04,440 - We. 429 00:50:05,550 --> 00:50:07,730 But you’re not there. 430 00:53:12,000 --> 00:53:17,280 Closer. 431 00:54:08,310 --> 00:54:12,400 Why did she come running? What about Did you hear my ten? 432 00:54:18,170 --> 00:54:20,946 Innocent, my brother, is in power. 433 00:54:20,970 --> 00:54:23,656 He will certify the certificate himself and sign it himself. 434 00:54:23,680 --> 00:54:25,730 Maxim is the chairman. 435 00:54:27,200 --> 00:54:30,310 No way to the left, but the collective farm ten for each. 436 00:54:34,310 --> 00:54:37,460 Seven have already been buried. 437 00:54:38,620 --> 00:54:40,946 And ten for each. 438 00:54:40,970 --> 00:54:43,020 Why do they jump into the river? 439 00:54:44,080 --> 00:54:47,550 The war seems to be over, but there are more of them here. 440 00:54:48,480 --> 00:54:50,546 Where did you go? 441 00:54:50,570 --> 00:54:53,370 At least help me get him into the boat. 442 00:54:58,970 --> 00:55:02,660 You, maiden, did not come across Andrey's weapon in sight? 443 00:55:05,550 --> 00:55:09,550 I looked through everything. Like through the ground collapsed. 444 00:55:13,550 --> 00:55:15,550 - Haven’t you seen it anywhere? 445 00:55:17,060 --> 00:55:19,060 - I saw it. 446 00:55:21,060 --> 00:55:25,200 I sold it, father. - About... 447 00:55:26,040 --> 00:55:30,996 Sold, how? Who did you sell it to? 448 00:55:31,020 --> 00:55:34,040 When? - It’s been a long time already. 449 00:55:34,930 --> 00:55:37,306 When I took the commissioner to the cord. 450 00:55:37,330 --> 00:55:39,706 Then you got mad at me for the bonds. 451 00:55:39,730 --> 00:55:41,706 But I really think, where can I get so much money? 452 00:55:41,730 --> 00:55:43,730 She chatted foolishly, where can I get so many of them? 453 00:55:44,080 --> 00:55:46,400 Well, she looked at them, looked back, 454 00:55:46,440 --> 00:55:48,146 he stuck up and said sell it. 455 00:55:48,170 --> 00:55:51,706 - What were you doing? Who came? I don't understand anything. 456 00:55:51,730 --> 00:55:54,106 - So he is. - Who is he? 457 00:55:54,130 --> 00:55:58,416 - Authorized. - So did you take it with you? 458 00:55:58,440 --> 00:56:00,776 - So with myself, otherwise I think 459 00:56:00,800 --> 00:56:02,800 I'll have to drive back in the dark, it's scary. 460 00:56:03,820 --> 00:56:05,150 - And sold it? 461 00:56:12,000 --> 00:56:13,330 - I sold it. 462 00:56:14,930 --> 00:56:18,106 - Are you, Nastena, joking with me? 463 00:56:18,130 --> 00:56:22,040 Are you telling the truth? - The truth. 464 00:56:22,570 --> 00:56:26,106 It was necessary right away, I put it off, I was afraid. 465 00:56:26,130 --> 00:56:27,396 - What do you think? 466 00:56:27,420 --> 00:56:29,616 Andrey will come, will he say “thank you”? 467 00:56:29,640 --> 00:56:31,036 For your sale? 468 00:56:31,060 --> 00:56:33,060 - So he’ll come, let’s wait. 469 00:56:33,510 --> 00:56:36,286 I wanted it like now to get out, I'm not for myself. 470 00:56:36,310 --> 00:56:38,310 - We live. 471 00:56:39,510 --> 00:56:44,750 Well, how much did you sell it for? -Now. 472 00:56:46,750 --> 00:56:48,750 Here. 473 00:56:53,550 --> 00:56:58,130 - What is this, what is this? - Watch. 474 00:56:58,660 --> 00:57:00,856 I didn't sell his gun for money, 475 00:57:00,880 --> 00:57:02,880 but I changed them for them. 476 00:57:03,370 --> 00:57:05,706 Everyone here has a weapon and watches are easier to sell. 477 00:57:05,730 --> 00:57:07,396 They are foreign, on three arrows, look, 478 00:57:07,420 --> 00:57:10,170 these dots in the dark They glow, everything is visible. 479 00:57:10,350 --> 00:57:13,600 - The sun is leaving, if they shine for you. 480 00:57:14,220 --> 00:57:16,970 Why do I need this set, to beat my neck in front of it? 481 00:57:17,860 --> 00:57:20,570 A gun for a watch, for a toy. 482 00:57:38,000 --> 00:57:39,330 - Nastena. 483 00:57:41,330 --> 00:57:46,596 - What, uncle? -You really don’t know 484 00:57:46,620 --> 00:57:49,910 where is Andrey? - Andrey? 485 00:57:51,640 --> 00:57:53,640 How will I know? 486 00:57:53,860 --> 00:57:57,126 I don't know anything, I guess We live in the same house. 487 00:57:57,150 --> 00:57:59,746 - I thought maybe you knew something else? 488 00:57:59,770 --> 00:58:03,730 Maybe there's something you don't want to say? So tell me, Nastena. 489 00:58:04,170 --> 00:58:08,040 Tell me alone. - What can I say? 490 00:58:09,060 --> 00:58:11,280 What can I tell you? 491 00:58:11,680 --> 00:58:14,236 If I had something to say, I wouldn’t say it? 492 00:58:14,260 --> 00:58:15,600 - But I only asked. 493 00:58:16,130 --> 00:58:18,856 Somehow you are not like that has happened lately. 494 00:58:18,880 --> 00:58:21,836 Which one is not like that? - Yes, in my life I would not have thought, 495 00:58:21,860 --> 00:58:23,860 that you are doing something without asking you change the watch to the gun. 496 00:58:24,170 --> 00:58:25,836 You haven't had this before. 497 00:58:25,860 --> 00:58:28,570 Something is happening to you. 498 00:58:29,330 --> 00:58:32,376 Guns look like you You are always afraid of something. 499 00:58:32,400 --> 00:58:34,400 - I don’t know where he is, I said. 500 00:58:35,330 --> 00:58:37,510 - Yes, I’m not asking you. 501 00:59:26,170 --> 00:59:29,640 -Where did you get them from? Eat while it's hot. 502 00:59:31,420 --> 00:59:33,836 Did Andrey send something? - What Andrey? 503 00:59:33,860 --> 00:59:36,546 And for him, for Andrey, I bought it. 504 00:59:36,570 --> 00:59:38,546 And now I have to sell. 505 00:59:38,570 --> 00:59:41,460 He'll come on his own. 506 00:59:42,660 --> 00:59:44,236 There is nothing to pay for the bonds. 507 00:59:44,260 --> 00:59:44,286 - How much did you buy it for? There is nothing to pay for the bonds. 508 00:59:44,310 --> 00:59:45,396 - How much did you buy it for? 509 00:59:45,420 --> 00:59:47,396 - So for two thousand. 510 00:59:47,420 --> 00:59:49,420 - Well, I don’t have that kind of money. 511 00:59:54,350 --> 00:59:56,480 They pretend to be poor. 512 00:59:57,550 --> 01:00:02,636 I gave two thousand as two rubles. 513 01:00:02,660 --> 01:00:06,000 - So, I really liked them. 514 01:00:07,020 --> 01:00:10,260 Well, I grabbed it and sold the shawl. 515 01:00:12,080 --> 01:00:16,056 - Well, I don’t have two thousand. 516 01:00:16,080 --> 01:00:19,910 Not as rich as you. 517 01:00:20,930 --> 01:00:24,800 Well, a thousand would be a shame 518 01:00:26,000 --> 01:00:27,950 maybe I could scrape it together. 519 01:00:30,800 --> 01:00:32,930 - Well then, at least for a thousand. 520 01:00:39,460 --> 01:00:42,880 - Muska, Muska, let's go, honey, let's go. 521 01:00:44,440 --> 01:00:46,080 Let's go. 522 01:00:47,680 --> 01:00:49,926 Muska, come here. 523 01:00:49,950 --> 01:00:53,706 Follow me, honey, follow me. Musya, Musya. 524 01:00:53,730 --> 01:00:58,970 Come, honey, follow me. 525 01:01:06,710 --> 01:01:10,530 Fedya! Nastena! 526 01:01:25,460 --> 01:01:27,280 Get up. 527 01:01:33,730 --> 01:01:38,106 - Victory! Victory! 528 01:01:38,130 --> 01:01:41,126 The goons from Karda have arrived, they say victory. 529 01:01:41,150 --> 01:01:42,506 Everyone to the meeting. 530 01:01:42,530 --> 01:01:45,486 For a meeting, meeting, celebration. 531 01:01:45,510 --> 01:01:47,976 - Why are you yelling, why are you yelling like that? 532 01:01:48,000 --> 01:01:50,106 - Urgent order, what is there, what is not 533 01:01:50,130 --> 01:01:52,376 Bring everything with you to the board, team up. 534 01:01:52,400 --> 01:01:54,376 Mikheich, get it Tarasun. 535 01:01:54,400 --> 01:01:56,376 So what happened? Take Tarasun, okay? 536 01:01:56,400 --> 01:01:59,836 - I understand, I understand, you’re a jerk. Don't you need anything else? 537 01:01:59,860 --> 01:02:02,596 I would have messed everything up. - From wild. 538 01:02:02,620 --> 01:02:06,996 Now we must say where is our Andryushka, and Nasten? 539 01:02:07,020 --> 01:02:08,686 - They must, old lady, they must. 540 01:02:08,710 --> 01:02:11,976 - Now everyone goes home they will disband, according to mothers, according to wives. 541 01:02:12,000 --> 01:02:14,416 - No, you can’t dismiss everyone at once. 542 01:02:14,440 --> 01:02:16,816 - Why not? - Why, why, 543 01:02:16,840 --> 01:02:18,146 But who knows what could happen? 544 01:02:18,170 --> 01:02:19,436 This is not allowed without troops. 545 01:02:19,460 --> 01:02:22,016 - In that war, peace was not declared like that, 546 01:02:22,040 --> 01:02:24,710 no one knew. It's over, it's not over. 547 01:02:25,150 --> 01:02:28,930 They abandoned the German, among themselves grabbed, even sicker than that... 548 01:02:30,130 --> 01:02:32,596 They fought for communes, they fought for collective farms. 549 01:02:32,620 --> 01:02:34,196 However, there is not a day where there is no peace. 550 01:02:34,220 --> 01:02:36,196 - Where did you put Tarasun? Go get it. 551 01:02:36,220 --> 01:02:38,196 -Will you give it back to Tarasun? 552 01:02:38,220 --> 01:02:40,506 - Andryushka will come, what are you going to serve? 553 01:02:40,530 --> 01:02:43,396 - Andryushka will come, we’ll find him. When else will it be. 554 01:02:43,420 --> 01:02:47,086 And such a day will never happen again. Go, Nastena, go. 555 01:02:47,110 --> 01:02:50,376 It's sinful at home today sit, I'll look in later. 556 01:02:50,400 --> 01:02:53,396 - Dress normally, don’t embarrass yourself. 557 01:02:53,420 --> 01:02:58,416 I sold the shawl and put it on mine. - Uncle. - Oh. 558 01:02:58,440 --> 01:03:01,656 -Aren't you mad at me? - Yes, for what? 559 01:03:01,680 --> 01:03:05,280 - Yes, for the gun. - I'm not angry, girl. What is there? 560 01:03:05,820 --> 01:03:09,200 Weapon. Go celebrate. 561 01:03:16,350 --> 01:03:20,286 We've waited, Innokenty Ivanovich. 562 01:03:20,310 --> 01:03:25,150 - Do you know something about yours? - Not. 563 01:03:26,040 --> 01:03:27,256 Well, if I find out something, 564 01:03:27,280 --> 01:03:29,280 then I’ll tell you right away, Innokenty Ivanovich, don’t doubt it. 565 01:03:30,840 --> 01:03:32,236 Or maybe you know something? 566 01:03:32,260 --> 01:03:33,730 Tell me, don't hide it. 567 01:03:38,080 --> 01:03:46,856 Hooray! - Women, left is it inconvenient? 568 01:03:46,880 --> 01:03:50,856 Here, shoot. - Well, Nasten, you’ve waited, huh? 569 01:03:50,880 --> 01:03:52,080 Where should I put it? 570 01:03:54,880 --> 01:03:57,420 - Well, Nasten, dear, huh? 571 01:04:01,020 --> 01:04:03,020 Go ahead, grandpa. 572 01:04:23,240 --> 01:04:26,400 Hooray! 573 01:04:38,660 --> 01:04:41,860 Hooray! 574 01:04:50,800 --> 01:04:52,620 People. 575 01:04:54,660 --> 01:04:57,550 What can we say when we won? 576 01:04:58,350 --> 01:05:00,800 We haven't thought of anything like this yet words to say. 577 01:05:02,970 --> 01:05:05,240 I was there, I know what happened there. 578 01:05:06,040 --> 01:05:07,240 Yes, and you know everything. 579 01:05:08,480 --> 01:05:10,416 What can I say? 580 01:05:10,440 --> 01:05:13,280 We wouldn't have done a damn thing if it weren't for you. 581 01:05:15,150 --> 01:05:17,640 Our great country, our great country. 582 01:05:18,220 --> 01:05:20,196 And we can’t do without our Atamanovka. 583 01:05:20,220 --> 01:05:25,150 What can I say? Not there was another war like this, 584 01:05:25,510 --> 01:05:27,420 therefore, there has never been such a victory. 585 01:05:28,750 --> 01:05:33,730 Let's celebrate people. For victory. 586 01:05:48,620 --> 01:05:55,510 And the enemy should never walk across our republics. 587 01:05:55,550 --> 01:05:57,510 - You weren’t joking, are you drunk? 588 01:05:59,600 --> 01:06:03,526 - Am I joking? I was joking. 589 01:06:03,550 --> 01:06:07,256 What are you talking about? I was jumping to see you. 590 01:06:07,280 --> 01:06:11,950 He rode from his people. 591 01:06:12,750 --> 01:06:17,656 Well thank you. Who's evil enough? 592 01:06:17,680 --> 01:06:19,420 To make fun. 593 01:06:22,440 --> 01:06:26,546 - Forgive him, he's drunk himself. - Let's pour it. 594 01:06:26,570 --> 01:06:30,236 - How’s my honey wort, huh? 595 01:06:30,260 --> 01:06:35,950 Let's have a walk women, oh let's have a walk... Needed today. 596 01:06:36,350 --> 01:06:40,416 We will have everything, the men will come soon. 597 01:06:40,440 --> 01:06:42,440 - Who should come? 598 01:06:46,440 --> 01:06:50,596 - Well, someone will come. - Well, according to my information, 599 01:06:50,620 --> 01:06:53,656 six people should come, 600 01:06:53,680 --> 01:06:56,530 this is with Andrey Guskov, who is missing. 601 01:06:57,510 --> 01:07:02,000 Gavrilo, Rogov, Andrey Fedosov, 602 01:07:02,440 --> 01:07:08,130 Sergey Barymbaev, Nikolay Zubov, Yuri Ostapov. 603 01:07:09,460 --> 01:07:13,910 Six people. - Why don’t you consider it mine? 604 01:07:14,710 --> 01:07:17,510 Don't you know how to count anymore, counting worker? 605 01:07:19,240 --> 01:07:21,346 - Because you received the notice. 606 01:07:21,370 --> 01:07:23,346 - Well, so what, what did you receive, you think. 607 01:07:23,370 --> 01:07:27,616 He will come, you will see. He will come and break your score. 608 01:07:27,640 --> 01:07:30,686 So count further, not six, but seven. 609 01:07:30,710 --> 01:07:32,040 - Then mine will come too. 610 01:07:34,930 --> 01:07:39,200 - I don’t know about yours, but mine will definitely come. 611 01:07:39,600 --> 01:07:40,880 - Anything can happen. 612 01:07:42,440 --> 01:07:45,176 - And in Bratskoye, for one two funerals have come for a man, 613 01:07:45,200 --> 01:07:46,816 everywhere it seems to have died in different ways, 614 01:07:46,840 --> 01:07:49,420 and take it to the threshold, and now believe it. 615 01:07:52,750 --> 01:07:54,400 - Then it will come to him. 616 01:07:58,000 --> 01:08:01,110 Play! - Go ahead. 617 01:09:03,060 --> 01:09:06,750 Hush, you bear, you'll crush me. Don't you see? 618 01:09:08,170 --> 01:09:10,880 - Eat? - Do you think you’ve eaten too much porridge? 619 01:09:11,600 --> 01:09:14,660 - And nothing is clear. - Well, it’s not clear. 620 01:09:19,200 --> 01:09:21,240 - It's clear? 621 01:09:23,820 --> 01:09:26,196 - Yes, there seems to be something. - Sort of. 622 01:09:26,220 --> 01:09:31,280 You seem to be yourself. I already know this. This is a boy. 623 01:09:31,950 --> 01:09:34,350 - I know. How do you know? 624 01:09:35,460 --> 01:09:38,596 - Are we looking at the girl, what about the boy? 625 01:09:38,620 --> 01:09:41,176 - Well, you give birth to this first. 626 01:09:41,200 --> 01:09:42,506 - I’m giving birth, why not give birth? 627 01:09:42,530 --> 01:09:44,880 It never happened that it stayed inside. 628 01:09:47,150 --> 01:09:48,930 Andrey, you don’t know yet... 629 01:09:50,130 --> 01:09:53,396 The war is over. - I know. 630 01:09:53,420 --> 01:09:57,950 - How do I know? Who said? - I may have heard the fireworks. 631 01:09:59,950 --> 01:10:03,820 - They shot, huh? - I have ears like these now. 632 01:10:04,800 --> 01:10:07,110 I can hear it far away. 633 01:10:11,330 --> 01:10:14,350 Let's go to the cave, shall we? 634 01:10:15,370 --> 01:10:17,550 - How far can you go? 635 01:10:19,370 --> 01:10:21,330 No. 636 01:10:22,400 --> 01:10:25,576 I couldn't really bring you anything. 637 01:10:25,600 --> 01:10:27,600 At least some bread and some eggs. 638 01:10:28,710 --> 01:10:32,816 I was afraid that they wouldn't notice. Here, take it. 639 01:10:32,840 --> 01:10:35,886 - Yes, I don’t need it now, Now Taiga will feed me, 640 01:10:35,910 --> 01:10:37,526 I just wish I had a net, otherwise there will be midges 641 01:10:37,550 --> 01:10:39,836 will buzz, jam, and I can’t go without a mesh. 642 01:10:39,860 --> 01:10:41,926 - I almost forgot about the grid. 643 01:10:41,950 --> 01:10:45,420 - Well, next time you’ll bring it - Yes, I’ll bring it. 644 01:10:50,130 --> 01:10:51,820 The war is over. 645 01:10:53,280 --> 01:10:55,680 What will happen to us now, Andrey? 646 01:10:57,150 --> 01:11:01,510 - Don't know. - Who will know for us? 647 01:11:03,370 --> 01:11:06,080 We need to do something. - Should I do something? 648 01:11:07,600 --> 01:11:13,510 You have to give birth, that's what to do. Die, but give birth. 649 01:11:16,040 --> 01:11:18,816 I'm not afraid of being shot. 650 01:11:18,840 --> 01:11:21,576 I'm afraid of getting you dirty. You tell me what to do. 651 01:11:21,600 --> 01:11:24,326 Do you think I’m not torturing myself, what should I do? 652 01:11:24,350 --> 01:11:27,330 You are no longer my wife; you live with your wife. 653 01:11:27,640 --> 01:11:29,616 You are the whole world to me. 654 01:11:29,640 --> 01:11:32,016 Everything has converged on you, moved together. 655 01:11:32,040 --> 01:11:35,486 - So do I really reproach you? I'm with you. 656 01:11:35,510 --> 01:11:37,510 If so, let's go together. 657 01:12:20,080 --> 01:12:23,460 - Why are you knocking? Come in. 658 01:12:29,150 --> 01:12:32,056 - Are you working? - Where are we going with them? 659 01:12:32,080 --> 01:12:35,886 Help yourself, honey, Innocent Ivanovich brought it and gave it as a gift. 660 01:12:35,910 --> 01:12:37,886 For nothing, for victory, he says, for the children. 661 01:12:37,910 --> 01:12:40,776 - No, Nadka, don’t feed me. - Not? 662 01:12:40,800 --> 01:12:42,546 - Not. - Will you have tea? 663 01:12:42,570 --> 01:12:44,570 - Thank you. - Give me a glass. 664 01:12:47,860 --> 01:12:51,216 I wanted to stretch the gingerbread for two days. 665 01:12:51,240 --> 01:12:54,710 After all, they found it, parasites. They swallowed it and didn't choke. 666 01:12:55,770 --> 01:12:58,456 - Is it your work? - I'll catch fish tomorrow. 667 01:12:58,480 --> 01:13:01,746 - Sit, you fisherman. 668 01:13:01,770 --> 01:13:03,770 There you are in the closet, fishing well. 669 01:13:04,970 --> 01:13:07,910 Well, did you lick the honey? 670 01:13:09,330 --> 01:13:12,840 Do you want more? Here's to you, not honey. 671 01:13:20,350 --> 01:13:22,930 If you don't want to take the children, take them. 672 01:13:25,150 --> 01:13:27,396 - Why would I take it from you? 673 01:13:27,420 --> 01:13:29,420 I may give birth myself soon. 674 01:13:30,710 --> 01:13:32,996 - Look, why haven’t you given birth yourself before? 675 01:13:33,020 --> 01:13:36,906 - I didn’t want to. - Look, you didn’t want to. 676 01:13:36,930 --> 01:13:39,420 Did you wait out the war? 677 01:13:39,680 --> 01:13:43,126 No, to whisper to me, to wait, 678 01:13:43,150 --> 01:13:45,950 every year so that they are not carry that there will be war. 679 01:13:49,820 --> 01:13:51,176 - I imagined how you Vitka your 680 01:13:51,200 --> 01:13:52,480 You haven’t let anyone near you for five years. 681 01:13:58,530 --> 01:14:00,286 - What kind of patience do you need to have? 682 01:14:00,310 --> 01:14:03,110 Give me free rein, I would carry them every year. 683 01:14:04,310 --> 01:14:06,106 And everything works out for me the first time. 684 01:14:06,130 --> 01:14:08,840 Not like some. 685 01:14:13,600 --> 01:14:16,880 - I'll go, Nadya. Mine are tired of waiting. 686 01:14:17,640 --> 01:14:19,680 - Come on. 687 01:14:48,620 --> 01:14:52,440 - Aren’t you, girl, potbellied? Why is it so wide open? 688 01:14:55,910 --> 01:14:58,350 - Abdomen. 689 01:15:00,350 --> 01:15:07,746 - Bitch. Bitch. She ran. 690 01:15:07,770 --> 01:15:13,576 I couldn’t wait, such a bitch. 691 01:15:13,600 --> 01:15:18,146 Andryushka will come, and she ,mare, already ready. 692 01:15:18,170 --> 01:15:21,036 Where was your shame? 693 01:15:21,060 --> 01:15:24,236 Where did you have it? Where are you taking him? 694 01:15:24,260 --> 01:15:26,996 Yes, so that you can get worms there. 695 01:15:27,020 --> 01:15:30,416 Yes, so that you... 696 01:15:30,440 --> 01:15:34,480 That would be good, that would be good. 697 01:15:39,600 --> 01:15:43,200 Maybe you're lying, maybe there's nothing? 698 01:15:44,970 --> 01:15:46,040 - Eat. 699 01:15:49,860 --> 01:15:55,976 - Yes, he says. Eat. 700 01:15:56,000 --> 01:15:58,196 Aren't you going to choke on shame? 701 01:15:58,220 --> 01:16:02,170 No, you won't choke. 702 01:16:03,550 --> 01:16:10,080 Get out, get out so I didn't smell like you anymore. 703 01:17:08,130 --> 01:17:10,106 - What, did you quarrel? 704 01:17:10,130 --> 01:17:13,510 -Will you let me live with you for a while? 705 01:17:14,480 --> 01:17:16,800 - Who, you? - Yes. 706 01:17:18,400 --> 01:17:22,570 - What happened? - Kicked out. 707 01:17:24,350 --> 01:17:26,260 - Whom? You? 708 01:17:27,910 --> 01:17:30,440 - What are you, blind or what? 709 01:17:41,240 --> 01:17:44,350 - Where did you get it from, huh? What is this being done? 710 01:17:44,620 --> 01:17:47,240 For the truth, perhaps, Nasten? 711 01:17:48,000 --> 01:17:53,086 Is it really true, Nastena? Well, you did it. 712 01:17:53,110 --> 01:17:55,576 Who are you like this? - - Holy Spirit. 713 01:17:55,600 --> 01:17:57,976 - Well, saint, then saint, it’s interesting to know. 714 01:17:58,000 --> 01:17:59,976 There was no man here. 715 01:18:00,000 --> 01:18:02,620 Maybe I should try the Holy Spirit too, huh? 716 01:18:05,370 --> 01:18:08,480 - Do you remember the representative came? sign for bonds? 717 01:18:09,240 --> 01:18:11,436 - Well. - Well, well. 718 01:18:11,460 --> 01:18:13,436 We harnessed it, drove off, and brought it here. 719 01:18:13,460 --> 01:18:15,436 - And Andrei will come, he will kill you. 720 01:18:15,460 --> 01:18:17,460 - Tell me better, will you let me in or not? 721 01:18:20,170 --> 01:18:24,970 - Well, why not let me in, of course. We will defend ourselves together. 722 01:18:26,350 --> 01:18:30,636 Well, the old woman is against it now All your bones are rattling. 723 01:18:30,660 --> 01:18:35,746 Oh, I liked it. Listen, Nasten, you are it 724 01:18:35,770 --> 01:18:39,346 you finish ironing there, then settle down here on the bed. 725 01:18:39,370 --> 01:18:41,836 Next to Lidka. Me now. -Where are you going? 726 01:18:41,860 --> 01:18:44,596 - Well, people will find out anyway. 727 01:18:44,620 --> 01:18:47,550 Well, I’ll go to the village and tell you. 728 01:19:02,800 --> 01:19:04,946 - We should be sissies figure out who you are 729 01:19:04,970 --> 01:19:06,946 I awarded him a medal. 730 01:19:06,970 --> 01:19:10,686 - Figure it out, figure it out, Innokenty Ivanovich. 731 01:19:10,710 --> 01:19:12,906 But I, however, 732 01:19:12,930 --> 01:19:15,706 as long as they whisper that the child it will look like you. 733 01:19:15,730 --> 01:19:19,126 - Ulcer, nothing, we’ll find it. 734 01:19:19,150 --> 01:19:22,000 We'll find someone he resembles, we'll find him. 735 01:19:35,640 --> 01:19:37,640 - I'll kill you! 736 01:19:39,020 --> 01:19:41,036 -Are you crazy, Ekaterina? 737 01:19:41,060 --> 01:19:43,036 - This belly goes everywhere. 738 01:19:43,060 --> 01:19:46,596 Shame on the whole village. And she laughs. 739 01:19:46,620 --> 01:19:50,106 Oh you, oh you quiet walker. 740 01:19:50,130 --> 01:19:52,130 And you're a fool. 741 01:20:03,370 --> 01:20:06,170 It wasn't, it wasn't. 742 01:20:07,510 --> 01:20:09,706 Nastena, tell her. 743 01:20:09,730 --> 01:20:13,330 - What should I tell her? She Ved still won’t believe it. 744 01:20:14,800 --> 01:20:17,240 Listen, Nasten, what they say about you. 745 01:20:18,530 --> 01:20:21,176 They say that you are from your man, 746 01:20:21,200 --> 01:20:23,730 and not from someone else, she grew a belly. 747 01:20:24,880 --> 01:20:27,110 - Where would I get mine, Nadya? 748 01:20:28,000 --> 01:20:32,480 However, this will be a lot for the belly. - Well, yes. 749 01:20:33,110 --> 01:20:35,550 This is Innokenty Ivanovich making guesses. 750 01:20:36,220 --> 01:20:37,926 He won't have it, he'll eat the old grub. 751 01:20:37,950 --> 01:20:40,310 The man himself is useless. 752 01:20:41,020 --> 01:20:43,680 So people are tormented by inventing which is more interesting. 753 01:20:46,970 --> 01:20:48,880 - Well, from my own, so from my own. 754 01:20:50,880 --> 01:20:54,056 - Nastena, don’t refuse, I know. 755 01:20:54,080 --> 01:20:57,306 Don't tell anyone, open it just open up to me, Nastya. 756 01:20:57,330 --> 01:20:59,330 Have pity on me, I'm a father. 757 01:20:59,910 --> 01:21:02,946 Give me just one and the last one I'll see him once. 758 01:21:02,970 --> 01:21:05,486 I pray to Christ God, give. 759 01:21:05,510 --> 01:21:08,456 You won't be forgiven if you hide it from me. 760 01:21:08,480 --> 01:21:11,086 I want to ask him What is he hoping for? 761 01:21:11,110 --> 01:21:13,086 Oh, he didn't tell you? 762 01:21:13,110 --> 01:21:15,086 We had all sorts of things in our family, 763 01:21:15,110 --> 01:21:17,086 but to get to this point. 764 01:21:17,110 --> 01:21:20,000 Bitch, from the bastard. I've finished the game. 765 01:21:20,400 --> 01:21:22,260 Bring us together, Nastena, I pray to Christ God. 766 01:21:22,350 --> 01:21:26,056 We need to wrap it up until It won't spoil at all. 767 01:21:26,080 --> 01:21:29,216 Well, you know it yourself, help me, Nastena. 768 01:21:29,240 --> 01:21:32,000 And it will be easier for you. - That's what you came up with, uncle. 769 01:21:32,570 --> 01:21:35,436 There's no one here. -Who are you lying to? 770 01:21:35,460 --> 01:21:39,110 It's from his belly, from whom else? 771 01:21:39,370 --> 01:21:41,436 It's you, you can do it to the old woman 772 01:21:41,460 --> 01:21:42,946 tell fairy tales, not for me, 773 01:21:42,970 --> 01:21:46,220 and you took him the gun and the saddle, eh? 774 01:21:46,660 --> 01:21:49,770 Well here's the proof. Where are you going to take it, where? 775 01:21:50,040 --> 01:21:51,460 I'm asking you. 776 01:21:51,680 --> 01:21:54,376 - I’m with your Andrey three I lived for a year and nothing. 777 01:21:54,400 --> 01:21:57,020 And you say evidence. 778 01:22:17,950 --> 01:22:27,820 Lord help me. Hear me. God. 779 01:22:28,530 --> 01:22:32,310 First time asking. And the last one. 780 01:22:33,550 --> 01:22:36,930 Son, so that my sin does not stain. 781 01:22:37,950 --> 01:22:41,346 So that I can at least live like a human being, God help me. 782 01:22:41,370 --> 01:22:46,260 Lord help me. Lord help me. God. 783 01:23:01,820 --> 01:23:06,710 - Andrey, Andrey, maybe it shouldn't be like that? 784 01:23:07,060 --> 01:23:09,926 Maybe we shouldn't do this? 785 01:23:09,950 --> 01:23:13,746 Let's go out, and I'll go with you wherever you want. 786 01:23:13,770 --> 01:23:17,060 To hard labor, where you go, so will I. 787 01:23:17,820 --> 01:23:20,570 Andrey, well, I can’t do this anymore. 788 01:23:21,020 --> 01:23:23,280 Well, who told you that they would shoot you? 789 01:23:23,510 --> 01:23:24,880 The war is over. 790 01:23:27,600 --> 01:23:29,836 - Look, you are so kind. 791 01:23:29,860 --> 01:23:32,636 And he brought a net so that my hands 792 01:23:32,660 --> 01:23:34,946 They didn’t bite me when they tied me up. 793 01:23:34,970 --> 01:23:36,686 No need, I'll make do. 794 01:23:36,710 --> 01:23:40,056 Look, I wanted to go there. 795 01:23:40,080 --> 01:23:44,506 Just remember one thing, don't come here again. 796 01:23:44,530 --> 01:23:46,456 Andrey, look at me, 797 01:23:46,480 --> 01:23:48,856 Do I look like the one you're talking about? 798 01:23:48,880 --> 01:23:50,856 God be with you, Andrey, what did you come up with? 799 01:23:50,880 --> 01:23:54,530 Tell me, is it similar? - Swim away from here. 800 01:24:08,570 --> 01:24:20,310 It's raining outside, S buckets are watered. 801 01:24:25,770 --> 01:24:31,126 - Are you moving or what? The ground hits. 802 01:24:31,150 --> 01:24:33,526 - Row with a belly, huh? Did you swim all day? 803 01:24:33,550 --> 01:24:37,656 The ground hits. 804 01:24:37,680 --> 01:24:41,060 - Yes, I wanted to see my men get through, she changed her mind. 805 01:24:43,730 --> 01:24:47,256 - So it’s definitely moving. Well, to hell with you, 806 01:24:47,280 --> 01:24:49,280 if you don’t understand human words. 807 01:24:50,840 --> 01:24:54,196 Yes, give birth faster. Don't beat yourself up. 808 01:24:54,220 --> 01:24:56,506 You will give birth to a child, not a puppy. 809 01:24:56,530 --> 01:25:06,906 It's raining outside. The ground hits. 810 01:25:06,930 --> 01:25:09,510 - Go to the stables, Mikheich has been waiting since morning. 811 01:25:32,930 --> 01:25:34,970 - How nice, what about uncle? 812 01:25:42,080 --> 01:25:43,616 - You stand here. 813 01:25:43,640 --> 01:25:46,480 Let him leave quickly or something. 814 01:25:47,110 --> 01:25:48,480 Haven't caught it yet. 815 01:25:51,240 --> 01:25:54,196 The guys seem to be up to something. 816 01:25:54,220 --> 01:25:56,376 They have Innokenty in charge here. 817 01:25:56,400 --> 01:26:00,400 I went to Korda yesterday. It's not for nothing. 818 01:26:01,600 --> 01:26:03,486 I would curse you, maiden, 819 01:26:03,510 --> 01:26:05,510 that she didn’t let me see him. 820 01:26:05,860 --> 01:26:08,130 But it will fall on your head anyway. 821 01:26:10,710 --> 01:26:12,686 And this sin will remain with you. 822 01:26:12,710 --> 01:26:15,420 And you have nowhere to escape from him. 823 01:26:20,440 --> 01:26:21,820 And he. 824 01:26:24,570 --> 01:26:29,550 Goose. Scared with talk to your father. 825 01:26:31,020 --> 01:26:33,550 Screw you. 826 01:27:06,310 --> 01:27:07,926 - There she is, there. 827 01:27:07,950 --> 01:27:11,280 I wanted to lose, to slip through. 828 01:27:12,080 --> 01:27:14,970 It won’t work out, honey, it won’t work out, we’ll catch up. 829 01:27:15,550 --> 01:27:17,396 - You went somewhere, what about me? 830 01:27:17,420 --> 01:27:20,596 - Sit down, comrade Burdak, sit down, I’ll push you, otherwise you’ll get your feet wet, 831 01:27:20,620 --> 01:27:21,860 It's not summer now. 832 01:27:25,150 --> 01:27:27,950 - Come on, come on. Faster. 833 01:28:18,970 --> 01:28:21,680 Andrey! 834 01:28:28,080 --> 01:28:31,200 Andrey! 835 01:28:34,310 --> 01:28:37,060 Andrey! 836 01:28:41,330 --> 01:28:43,460 Andrey! 837 01:29:25,680 --> 01:29:28,660 Nastena, we are here, nearby. 838 01:29:32,310 --> 01:29:37,976 Nastena, don’t swim, hear? I'll tell you what. 839 01:29:38,000 --> 01:29:40,000 Nastena! 840 01:29:46,480 --> 01:29:50,906 - I can’t do it because of the bitch, I’ll die now. - Row, I say. 841 01:29:50,930 --> 01:29:54,350 I'm no help - Nastena. 842 01:29:54,660 --> 01:29:58,260 Nastena, we’ll catch up anyway. 843 01:30:03,060 --> 01:30:05,910 - Faster, faster, it will come off. 844 01:30:07,910 --> 01:30:09,086 What's wrong with her, she's alone 845 01:30:09,110 --> 01:30:11,110 and then there are two of us, faster. 846 01:30:25,370 --> 01:30:31,600 Well. I say row. Row, motherfucker. 847 01:30:33,680 --> 01:30:39,150 - Nastena! Stop I say. 848 01:30:39,770 --> 01:30:43,060 You will answer according to the law. 849 01:30:46,400 --> 01:30:49,370 - Here's a pot-bellied whore. 850 01:30:51,150 --> 01:30:52,480 - Row, motherfucker. 851 01:30:57,680 --> 01:31:01,370 - Guskova, can you hear me? 852 01:31:02,840 --> 01:31:07,110 It's me, Burdak. Don't joke with me. 853 01:31:08,170 --> 01:31:12,400 I can shoot, after all. 854 01:31:31,600 --> 01:31:35,460 - I can’t do it anymore. - Go aft. 855 01:31:38,130 --> 01:31:41,656 You're a bag of shit, Innokenty. 856 01:31:41,680 --> 01:31:45,150 Not a man. He started it all himself. 857 01:32:11,280 --> 01:32:13,200 Don't row. 858 01:32:18,350 --> 01:32:20,350 Don't hear any funny things, huh? 859 01:33:36,350 --> 01:33:41,770 Quiet. Something plopped down. Quiet. 860 01:33:47,420 --> 01:33:50,440 Nastena! 861 01:33:57,240 --> 01:33:58,400 Let's remember. 862 01:34:11,420 --> 01:34:14,056 - And the grandfather is old, The buoy man, I won’t give it back, he says. 863 01:34:14,080 --> 01:34:15,656 My drowned woman, after all. 864 01:34:15,680 --> 01:34:18,506 - Yes, he only needs 10 rubles. 865 01:34:18,530 --> 01:34:20,816 - And I tell him, I’ll scratch your eyes out. 866 01:34:20,840 --> 01:34:22,840 For one thing... 867 01:34:24,440 --> 01:34:28,750 - I'll tell you what. Nastena was an angel. 868 01:34:29,950 --> 01:34:32,236 But there is a man whose place is in hell. 869 01:34:32,260 --> 01:34:36,260 In hell, everything is ready for him. - Has Mikheich died? 870 01:34:36,930 --> 01:34:39,600 - He lies near death. - And Semyonovna? 871 01:34:41,600 --> 01:34:44,130 - Follows him. - Does he walk straight? 872 01:34:45,370 --> 01:34:47,370 - He runs just like before. 873 01:34:48,133 --> 01:34:51,066 It’s just as if I’m not myself, doesn't understand anything, old woman. 874 01:34:53,644 --> 01:34:55,688 Here. 875 01:34:56,400 --> 01:34:59,796 Is Mikheich also an angel? - You’ll say the same, angel. 876 01:34:59,820 --> 01:35:01,976 Here is Andrey Guskov 877 01:35:02,000 --> 01:35:03,976 there too, you are correct in what you say. 878 01:35:04,000 --> 01:35:06,844 - Needed there, don’t doubt that. 879 01:35:07,600 --> 01:35:09,733 - He's there. 880 01:35:16,177 --> 01:35:18,170 Where are we? 881 01:35:19,555 --> 01:35:25,042 - My heart is breaking. Well, for Nastena. 882 01:35:25,066 --> 01:35:27,060 - May she rest in peace. 883 01:35:31,510 --> 01:35:34,996 - So, what do you want? Get out of here. 884 01:35:35,020 --> 01:35:36,622 Go I say. 885 01:35:44,311 --> 01:35:46,355 - I speak quietly, quietly. 886 01:35:46,977 --> 01:35:50,816 - There’s no place for you, the accountant is stupid. This is an infection. 887 01:35:50,840 --> 01:35:53,086 - They starved the girl, the Herods. - What do I have to do with it? 888 01:35:53,110 --> 01:35:57,111 This is the case. Such is fate. 889 01:37:28,220 --> 01:37:31,466 Happy holiday, Atamanovka. 890 01:37:32,666 --> 01:37:35,822 Happy twentieth anniversary of our victory. 891 01:37:37,688 --> 01:37:41,022 How are you, alive? 892 01:37:54,044 --> 01:37:57,576 On Red Square in ceremonial 893 01:37:57,600 --> 01:38:00,376 Suvorov soldiers are marching. 894 01:38:00,400 --> 01:38:05,796 Sons and grandsons of those who twenty years ago 895 01:38:05,820 --> 01:38:09,422 won a great victory.